{"id":13327,"date":"2025-01-09T04:47:58","date_gmt":"2025-01-09T04:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arete.eu\/investori-gdpr\/"},"modified":"2025-05-13T06:49:38","modified_gmt":"2025-05-13T06:49:38","slug":"energy-transition-investori-gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/energy-transition-investori-gdpr\/","title":{"rendered":"Energy Transition Investo\u0159i Gdpr"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

INFORMA\u010cN\u00cd MEMORANDUM \u2013 Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s.<\/strong><\/p>

1. \u00daVOD<\/strong>
1.1<\/strong>\u00a0ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s. (d\u00e1le jen \u201emy<\/strong>\u201c, \u201en\u00e1s<\/strong>\u201c nebo \u201efond<\/strong>\u201c) je fond kvalifikovan\u00fdch investor\u016f, kter\u00fd se zam\u011b\u0159uje v\u00fdhradn\u011b na investice do flexibiln\u00edch v\u00fdrobn\u00edch zdroj\u016f nutn\u00fdch pro energetickou transformaci (v\u00edce informac\u00ed o spole\u010dnosti Fondu naleznete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Fondu (https:\/\/www.arete.eu\/cs\/nase-fondy\/<\/a>). Sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dinnosti Fondu je i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f r\u016fzn\u00fdch osob.<\/p>

1.2<\/strong>\u00a0V souladu s Na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u2013 d\u00e1le jen \u201ena\u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>\u201c) je \u00fa\u010delem tohoto dokumentu poskytnout investorovi osobn\u00ed \u00fadaje, jak\u00fdm zp\u016fsobem zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje.<\/p>

1.3<\/strong>\u00a0Informace obsa\u017een\u00e9 v tomto dokumentu se t\u00fdkaj\u00ed zejm\u00e9na investor\u016f, fyzick\u00fdch osob poskytuj\u00edc\u00edch Fondu osobn\u00ed \u00fadaje a v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m rozsahu potenci\u00e1ln\u00edch nebo budouc\u00edch investor\u016f, jako\u017e i b\u00fdval\u00fdch investor\u016f. Krom\u011b toho se zde uveden\u00e9 informace mohou vztahovat i na zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jin\u00fdch osob, pokud zpracov\u00e1n\u00ed jejich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f souvis\u00ed se vztahem mezi Fondem a investorem. Zde uveden\u00e9 informace se v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m rozsahu vztahuj\u00ed tak\u00e9 na z\u00e1stupce investor\u016f, kte\u0159\u00ed jsou pr\u00e1vnick\u00fdmi osobami. Pro zjednodu\u0161en\u00ed jsou v\u0161echny tyto osoby d\u00e1le ozna\u010dov\u00e1ny jako \u201einvesto\u0159i\u201c.<\/p>

2. Z\u00c1SADY ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>
2.1<\/strong>\u00a0P\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f ct\u00edme a respektujeme nejvy\u0161\u0161\u00ed standardy ochrany \u00fadaj\u016f a zejm\u00e9na dodr\u017eujeme n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed z\u00e1sady:<\/p>

(a)<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f zpracov\u00e1v\u00e1me spr\u00e1vn\u00fdm, z\u00e1konn\u00fdm a transparentn\u00edm zp\u016fsobem;<\/p>

(b)<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fujeme v\u00fdhradn\u011b pro konkr\u00e9tn\u00ed, explicitn\u00ed a legitimn\u00ed \u00fa\u010dely a d\u00e1le nezpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje zp\u016fsobem neslu\u010diteln\u00fdm s t\u011bmito \u00fa\u010dely;<\/p>

(c)<\/strong>\u00a0rozsah zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je p\u0159im\u011b\u0159en\u00fd, relevantn\u00ed a omezen\u00fd na pln\u011bn\u00ed stanoven\u00fdch \u00fa\u010del\u016f;<\/p>

(d)<\/strong>\u00a0P\u0159ijali jsme ve\u0161ker\u00e1 p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 opat\u0159en\u00ed, abychom zpracov\u00e1vali v\u00fdhradn\u011b p\u0159esn\u00e9 a aktualizovan\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje a abychom bez prodlen\u00ed vymazali nebo opravili jak\u00e9koli nep\u0159esn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje;<\/p>

(e)<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1me po dobu nezbytnou pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny;<\/p>

(f)<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me pouze zp\u016fsobem, kter\u00fd zaji\u0161\u0165uje jejich \u0159\u00e1dn\u00e9 zabezpe\u010den\u00ed, v\u010detn\u011b ochrany vhodn\u00fdmi technick\u00fdmi nebo organiza\u010dn\u00edmi opat\u0159en\u00edmi p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm nebo nez\u00e1konn\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm a p\u0159ed n\u00e1hodnou ztr\u00e1tou, zni\u010den\u00edm nebo po\u0161kozen\u00edm.<\/p>

3. IDENTITA A KONTAKTN\u00cd \u00daDAJE SPR\u00c1VCE<\/strong>
3.1<\/strong>\u00a0Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsme my, tedy ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s., se s\u00eddlem n\u00e1m\u011bst\u00ed 14. \u0159\u00edjna 642\/17, Sm\u00edchov, 150 00 Praha 5, I\u010c: 232 46 766, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m M\u011bstsk\u00fdm soudem v\u00a0Praze, sp. zn. B 29694.<\/p>

Jako spr\u00e1vce ur\u010dujeme \u00fa\u010dely a prost\u0159edky zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jak je pops\u00e1no v tomto dokumentu. V p\u0159\u00edpad\u011b jak\u00fdchkoli dotaz\u016f ohledn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f n\u00e1s m\u016f\u017eete kontaktovat v s\u00eddle Fondu nebo e-mailem na adrese:\u00a0info@arete.eu.<\/a><\/p>

4. \u00da\u010cELY A PR\u00c1VN\u00cd Z\u00c1KLADY ZPRACOV\u00c1N\u00cd<\/strong>
Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edpadech:<\/p>

4.1<\/strong>\u00a0Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed. Fond jako subjekt, kter\u00fd je investi\u010dn\u00edm fondem pro kvalifikovan\u00e9 investory, podl\u00e9h\u00e1 \u0159ad\u011b z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed, kter\u00e9 vy\u017eaduj\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f. Pat\u0159\u00ed mezi n\u011b:<\/p>

(a)<\/strong>\u00a0Povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed ze vztahu mezi investorem a Fondem jako akcion\u00e1\u0159em podle z\u00e1kona o obchodn\u00edch korporac\u00edch nebo z\u00e1kona o investi\u010dn\u00edch spole\u010dnostech a investi\u010dn\u00edch fondech;<\/p>

(b)<\/strong>\u00a0povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z postaven\u00ed Fondu jako povinn\u00e9 osoby podle z\u00e1kona o n\u011bkter\u00fdch opat\u0159en\u00edch proti legalizaci v\u00fdnos\u016f z trestn\u00e9 \u010dinnosti a financov\u00e1n\u00ed terorismu;<\/p>

(c)<\/strong>\u00a0Obecn\u00e9 povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z postaven\u00ed Fondu jako podnikatelsk\u00e9ho subjektu, nap\u0159\u00edklad z da\u0148ov\u00fdch a \u00fa\u010detn\u00edch p\u0159edpis\u016f.<\/p>

4.2<\/strong>\u00a0Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed smlouvy s investory. Jedn\u00e1 se p\u0159edev\u0161\u00edm o pln\u011bn\u00ed investi\u010dn\u00ed smlouvy, na z\u00e1klad\u011b kter\u00e9 jsou upisov\u00e1ny, vyd\u00e1v\u00e1ny nebo odkupov\u00e1ny investi\u010dn\u00ed akcie Fondu.<\/p>

V tomto p\u0159\u00edpad\u011b jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed smlouvy jako takov\u00e9 a souvisej\u00edc\u00edch \u010dinnost\u00ed, v\u010detn\u011b v\u00fdkonu vz\u00e1jemn\u00fdch pr\u00e1v a povinnost\u00ed mezi Fondem a investorem, vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed, ru\u0161en\u00ed, v\u00fdm\u011bna, p\u0159evod, odkup, n\u00e1kup nebo nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s investi\u010dn\u00edmi akciemi. Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je smluvn\u00edm po\u017eadavkem a pokud investor sv\u00e9 \u00fadaje neposkytne, nebude mo\u017en\u00e9 s investorem uzav\u0159\u00edt smlouvu.<\/p>

4.3<\/strong>\u00a0Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely ochrany opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f Fondu. Fond m\u016f\u017ee tak\u00e9 zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f bez jejich souhlasu, pokud opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy Fondu p\u0159eva\u017euj\u00ed nad z\u00e1jmy investor\u016f nebo pr\u00e1vy a svobodami na ochranu jejich soukrom\u00ed a osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Jedn\u00e1 se o n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy Fondu:<\/p>

(a)<\/strong>\u00a0vym\u00e1h\u00e1n\u00ed a obhajoba pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f Fondu;<\/p>

(b)<\/strong>\u00a0P\u0159\u00edm\u00fd marketing, nap\u0159. nab\u00eddka dodate\u010dn\u00fdch investic;<\/p>

(c)<\/strong>\u00a0vnit\u0159n\u00ed administrativn\u00ed \u00fa\u010dely Fondu a skupiny ARETE, anal\u00fdzy, v\u00fdkaznictv\u00ed, hodnocen\u00ed rizik atd.;<\/p>

(d)<\/strong>\u00a0Ochrana majetku Fondu.<\/p>

4.4<\/strong>\u00a0Ve specifick\u00fdch p\u0159\u00edpadech Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje pro \u00fa\u010dely, na kter\u00e9 se nevztahuje \u017e\u00e1dn\u00fd z v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1klad\u016f. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na souhlasu investora, kdy je investor z\u00e1rove\u0148 informov\u00e1n o \u00fa\u010delech tohoto zpracov\u00e1n\u00ed a mo\u017enosti odvolat sv\u016fj (dobrovoln\u011b ud\u011blen\u00fd) souhlas. O podrobnostech takov\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed je investor v\u017edy informov\u00e1n v souvislosti s \u017e\u00e1dost\u00ed o jeho souhlas.<\/p>

5. KATEGORIE DOT\u010cEN\u00ddCH OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>
5.1<\/strong>\u00a0Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f v rozsahu nezbytn\u00e9m pro napln\u011bn\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch \u00fa\u010del\u016f. Zejm\u00e9na:<\/p>

  1. a)<\/strong>kontaktn\u00ed a identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje investora (nap\u0159. jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed a titul, datum narozen\u00ed, adresa trval\u00e9ho pobytu, doru\u010dovac\u00ed nebo jin\u00e1 kontaktn\u00ed adresa, obchodn\u00ed adresa, I\u010c, telefon, mobiln\u00ed telefon, fax, e-mailov\u00e1 adresa);<\/li>
  2. b)<\/strong>\u00dadaje o investici investora do Fondu (zejm\u00e9na v\u00fd\u0161e investice, upisovan\u00e9 investi\u010dn\u00ed akcie, informace souvisej\u00edc\u00ed se smlouvou o z\u00e1vazku upisovat investi\u010dn\u00ed akcie, v\u00fd\u0161e zhodnocen\u00ed investice, informace o v\u00fdvoji investice investora atd.);<\/li>
  3. c)<\/strong>informace souvisej\u00edc\u00ed s povinnou identifikac\u00ed a kontrolou investor\u016f podle z\u00e1kona o n\u011bkter\u00fdch opat\u0159en\u00edch proti legalizaci v\u00fdnos\u016f z trestn\u00e9 \u010dinnosti (\u00fadaje o osobn\u00edch dokladech, p\u016fvodu majetku, mo\u017en\u00e9 politick\u00e9 anga\u017eovanosti apod.);<\/li>
  4. d)<\/strong>Dal\u0161\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje poskytnut\u00e9 investorem v souvislosti s jeho investic\u00ed do Fondu a \u00fapisem investi\u010dn\u00edch akci\u00ed, pokud je jejich zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 pro v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/li><\/ol>

    5.2\u00a0<\/strong>Upozor\u0148ujeme, \u017ee v nezbytn\u00fdch p\u0159\u00edpadech mohou b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f, na kter\u00e9 se vztahuje zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed \u00faprava, zejm\u00e9na v souvislosti s identifikac\u00ed a ov\u011b\u0159en\u00edm investora (nap\u0159. rodn\u00e9 \u010d\u00edslo a \u010d\u00edslo ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu investora, p\u0159\u00edpadn\u011b \u00fadaje o bankovn\u00edm \u00fa\u010dtu a majetku). P\u0159itom mus\u00ed b\u00fdt v\u017edy dodr\u017eeny po\u017eadavky zvl\u00e1\u0161tn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f pro zpracov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f.<\/p>

    6. ZDROJE OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>
    6.1<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje z\u00edsk\u00e1v\u00e1me zejm\u00e9na od:<\/p>

    (a)<\/strong>\u00a0Investo\u0159i, kdy\u017e je kontaktuje investor a v souvislosti s jedn\u00e1n\u00edm o smlouv\u011b; nebo v osobn\u00ed a p\u00edsemn\u00e9 komunikaci s investory, v\u010detn\u011b e-mailu;<\/p>

    (b)<\/strong>\u00a0t\u0159et\u00ed strany opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 nakl\u00e1dat s osobn\u00edmi \u00fadaji investor\u016f a p\u0159ed\u00e1vat je k n\u00e1m, za stanoven\u00fdch podm\u00ednek;<\/p>

    (c)<\/strong>\u00a0Ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00e9 zdroje, jako jsou ve\u0159ejn\u00e9 rejst\u0159\u00edky, zejm\u00e9na obchodn\u00ed rejst\u0159\u00edk nebo insolven\u010dn\u00ed rejst\u0159\u00edk, kde je zpracov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f nezbytn\u00e9.<\/p>

    (d)<\/strong>\u00a0Na\u0161e vlastn\u00ed pr\u00e1ce p\u0159i vyhodnocov\u00e1n\u00ed dat vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze zhodnocen\u00ed investic investor\u016f.<\/p>

    7. P\u016eSOB ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>
    7.1<\/strong>\u00a0Zp\u016fsob, jak\u00fdm Fond nebo p\u0159\u00edjemci v r\u00e1mci jeho pov\u011b\u0159en\u00ed zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f, zahrnuje manu\u00e1ln\u00ed a automatizovan\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed v informa\u010dn\u00edch syst\u00e9mech.<\/p>


    8. P\u0158\u00cdJEMCI OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>
    8.1<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f jsou p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny t\u0159et\u00edm osob\u00e1m, kter\u00e9 zpracov\u00e1vaj\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje v r\u00e1mci podnikatelsk\u00e9 \u010dinnosti Fondu jako fondu kvalifikovan\u00fdch investor\u016f podle z\u00e1kona o investi\u010dn\u00edch spole\u010dnostech a investi\u010dn\u00edch fondech. V souvislosti s v\u00fdkonem \u010dinnosti Fondu jako fondu kvalifikovan\u00fdch investor\u016f doch\u00e1z\u00ed k p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f:<\/p>

    (a)<\/strong>\u00a0Winstor investi\u010dn\u00ed spole\u010dnost a.s., I\u010cO: 083 15 868, kter\u00e1 je spr\u00e1vcem\/spr\u00e1vcem Fondu a kter\u00e1 je spole\u010dn\u00fdm spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f;<\/p>

    (b)<\/strong>\u00a0ARETE Capital s.r.o, I\u010c: 088 29 420, kter\u00e1 je investi\u010dn\u00edm zprost\u0159edkovatelem a sou\u010d\u00e1st\u00ed skupiny ARETE; a<\/p>

    (c)<\/strong>\u00a0ARETE GLP s.r.o., I\u010c: 118 62 530, kter\u00e1 poskytuje Fondu odborn\u00e9 poradenstv\u00ed a je sou\u010d\u00e1st\u00ed skupiny ARETE.<\/p>

    8.2<\/strong>\u00a0Za \u00fa\u010delem pln\u011bn\u00ed sv\u00fdch povinnost\u00ed nebo za \u00fa\u010delem ochrany sv\u00fdch opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f je Fond opr\u00e1vn\u011bn nebo p\u0159\u00edmo povinen (tedy bez souhlasu investora) p\u0159edat osobn\u00ed \u00fadaje investora:<\/p>

    (a)<\/strong>\u00a0org\u00e1ny ve\u0159ejn\u00e9 moci v souvislosti s v\u00fdkonem jejich z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed (dozorov\u00e9 org\u00e1ny, org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed atd.);<\/p>

    (b)<\/strong>\u00a0Subdodavatel\u00e9 Fondu, kte\u0159\u00ed pot\u0159ebuj\u00ed p\u0159\u00edstup k t\u011bmto osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm v souvislosti s pln\u011bn\u00edm sv\u00fdch smluvn\u00edch z\u00e1vazk\u016f v\u016f\u010di Fondu (distributo\u0159i, poskytovatel\u00e9 IT slu\u017eeb apod.);<\/p>

    (c)\u00a0<\/strong>\u010dlenov\u00e9 skupiny ARETE;<\/p>

    (d)<\/strong>\u00a0Jin\u00e9 subjekty, pokud je to v souladu s povinnostmi nebo opr\u00e1vn\u011bn\u00fdmi z\u00e1jmy Fondu (audito\u0159i, soudy, soudn\u00ed exekuto\u0159i atd.).<\/p>

    8.3<\/strong>\u00a0Pokud p\u0159ed\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f zpracovatel\u016fm, v\u017edy vynakl\u00e1d\u00e1me n\u00e1le\u017eitou p\u00e9\u010di, abychom zajistili odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u00farove\u0148 ochrany zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, zejm\u00e9na uzav\u0159en\u00edm smlouvy o zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f se t\u0159et\u00edmi stranami, kter\u00e1 obsahuje vhodn\u00e9 z\u00e1ruky pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jak je dodr\u017euje samotn\u00fd Fond v souladu se sv\u00fdmi z\u00e1konn\u00fdmi povinnostmi.<\/p>

    8.4<\/strong>\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny v\u00fdhradn\u011b v \u010cesk\u00e9 republice, p\u0159\u00edpadn\u011b ve Slovensk\u00e9 republice.<\/p>


    9. DOBA ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong>
    9.1<\/strong>\u00a0Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f pouze po nezbytn\u011b nutnou dobu p\u0159im\u011b\u0159enou \u00fa\u010delu zpracov\u00e1n\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e pr\u016fb\u011b\u017en\u011b posuzuje, zda je nad\u00e1le pot\u0159eba zpracov\u00e1vat ur\u010dit\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje nezbytn\u00e9 pro konkr\u00e9tn\u00ed \u00fa\u010del. Pokud zjist\u00edme, \u017ee \u00fadaje ji\u017e nejsou pot\u0159ebn\u00e9 pro \u017e\u00e1dn\u00fd z \u00fa\u010del\u016f, pro kter\u00e9 byly zpracov\u00e1ny, \u00fadaje zlikvidujeme.<\/p>

    9.2<\/strong>\u00a0V t\u00e9to souvislosti obecn\u011b plat\u00ed, \u017ee pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu stanovenou z\u00e1konem; pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed smlouvy s investory jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny po dobu trv\u00e1n\u00ed takov\u00e9 smlouvy a d\u00e1le do vypo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed v\u0161ech n\u00e1rok\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z p\u0159edm\u011btn\u00fdch smluv, kdy toto zpracov\u00e1n\u00ed obvykle souvis\u00ed s ochranou opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f Fondu, zejm\u00e9na za \u00fa\u010delem vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pohled\u00e1vek a obhajoby pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f Fondu. Doba zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Fondem pro \u00fa\u010dely opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f, kter\u00e1 je pr\u016fb\u011b\u017en\u011b posuzov\u00e1na, b\u011b\u017en\u011b nep\u0159esahuje 5 let.<\/p>

    9.3<\/strong>\u00a0Je-li zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na souhlasu, Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje po dobu trv\u00e1n\u00ed tohoto souhlasu, zpravidla t\u0159i roky.<\/p>


    10. PR\u00c1VA INVESTOR\u016e<\/strong>
    V souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Fondem maj\u00ed investo\u0159i zejm\u00e9na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>

    (a)<\/strong>\u00a0Pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup k osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm. Investor m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edskat od Fondu potvrzen\u00ed, zda osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, jsou \u010di nejsou zpracov\u00e1v\u00e1ny, a pokud ano, m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edskat p\u0159\u00edstup k t\u011bmto osobn\u00edm \u00fadaj\u016fm a dal\u0161\u00edm stanoven\u00fdm informac\u00edm. Fond v tomto p\u0159\u00edpad\u011b poskytne investorovi tak\u00e9 kopii zpracov\u00e1van\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>

    (b)<\/strong>\u00a0Pr\u00e1vo na opravu. Investor m\u00e1 d\u00e1le pr\u00e1vo na to, aby Fond bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nep\u0159esn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed. S p\u0159ihl\u00e9dnut\u00edm k \u00fa\u010del\u016fm zpracov\u00e1n\u00ed m\u00e1 investor pr\u00e1vo na dopln\u011bn\u00ed ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, a to i poskytnut\u00edm dodate\u010dn\u00e9ho prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<\/p>

    (c)<\/strong>\u00a0Pr\u00e1vo na v\u00fdmaz (\u201epr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut\u201c). Investor m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby Fond bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu vymazal osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed, a Fond je povinen osobn\u00ed \u00fadaje bez zbyte\u010dn\u00e9ho odkladu vymazat, pokud je spln\u011bn n\u011bkter\u00fd z d\u016fvod\u016f uveden\u00fdch v Na\u0159\u00edzen\u00ed a Fond nen\u00ed jinak opr\u00e1vn\u011bn osobn\u00ed \u00fadaje uchov\u00e1vat.<\/p>

    (d)<\/strong>\u00a0Pr\u00e1vo na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed. Investor m\u00e1 pr\u00e1vo na to, aby Fond omezil zpracov\u00e1n\u00ed jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, zejm\u00e9na pokud investor pop\u00edr\u00e1 p\u0159esnost osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, pokud investor vznese n\u00e1mitky proti zpracov\u00e1n\u00ed, a v dal\u0161\u00edch p\u0159\u00edpadech stanoven\u00fdch Na\u0159\u00edzen\u00edm.<\/p>

    (e)\u00a0<\/strong>Pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f. Investor m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edskat od Fondu osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 se ho t\u00fdkaj\u00ed a kter\u00e9 poskytl Fondu, ve strukturovan\u00e9m, b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9m a strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu a pr\u00e1vo p\u0159edat tyto \u00fadaje jin\u00e9mu spr\u00e1vci, pokud je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na souhlasu investora nebo je prov\u00e1d\u011bno na z\u00e1klad\u011b smlouvy a je prov\u00e1d\u011bno automatizovan\u00fdmi prost\u0159edky.<\/p>


    11. PR\u00c1VO NA ODVOL\u00c1N\u00cd SOUHLASU A PR\u00c1VO NA N\u00c1MITKU<\/strong>
    Ani\u017e jsou dot\u010dena jak\u00e1koli pr\u00e1va podle p\u0159edchoz\u00edho \u010dl\u00e1nku 10, fond upozor\u0148uje zejm\u00e9na na tato pr\u00e1va:<\/p>

    (a)<\/strong>\u00a0Pr\u00e1vo odvolat souhlas. V p\u0159\u00edpad\u011b zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investora na z\u00e1klad\u011b souhlasu nen\u00ed investor povinen ud\u011blit souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm, a pokud tak u\u010din\u00ed, je rovn\u011b\u017e opr\u00e1vn\u011bn sv\u016fj souhlas kdykoli odvolat. Pokud si investor p\u0159eje odvolat sv\u016fj souhlas se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, m\u016f\u017ee kontaktovat Fond na v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch kontaktn\u00edch \u00fadaj\u00edch. Odvol\u00e1n\u00ed souhlasu nem\u00e1 vliv na zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investora v p\u0159\u00edpadech, kdy souhlas investora nen\u00ed vy\u017eadov\u00e1n.<\/p>

    (b)<\/strong>\u00a0Pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku. V situac\u00edch, kdy jsou osobn\u00ed \u00fadaje investora zpracov\u00e1v\u00e1ny pro \u00fa\u010dely ochrany opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f Fondu, je investor opr\u00e1vn\u011bn vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti takov\u00e9mu zpracov\u00e1n\u00ed. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b mus\u00ed Fond prok\u00e1zat z\u00e1va\u017en\u00e9 opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 d\u016fvody pro takov\u00e9 zpracov\u00e1n\u00ed za podm\u00ednek stanoven\u00fdch v Na\u0159\u00edzen\u00ed; jinak zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f skon\u010d\u00ed. Pokud jsou osobn\u00ed \u00fadaje investora zpracov\u00e1v\u00e1ny pro \u00fa\u010dely p\u0159\u00edm\u00e9ho marketingu, m\u00e1 investor pr\u00e1vo kdykoli vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro tento marketing, p\u0159i\u010dem\u017e zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Fondem pro tyto \u00fa\u010dely bude neprodlen\u011b ukon\u010deno.<\/p>


    12. PR\u00c1VO PODAT ST\u00cd\u017dNOST<\/strong>
    Pokud se investor domn\u00edv\u00e1, \u017ee zpracov\u00e1n\u00edm jeho osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Fondem doch\u00e1z\u00ed k poru\u0161en\u00ed z\u00e1konn\u00fdch ustanoven\u00ed, zejm\u00e9na Na\u0159\u00edzen\u00ed, m\u016f\u017ee se obr\u00e1tit se st\u00ed\u017enost\u00ed na \u00da\u0159ad pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, adresa: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, tel.: +420 234 665 111, webov\u00e9 str\u00e1nky:\u00a0    https:\/\/www.uoou.cz\/<\/a>.<\/p>


    13. Z\u00c1V\u011aRE\u010cN\u00c1 USTANOVEN\u00cd<\/strong>
    Toto Informa\u010dn\u00ed memorandum vstupuje v platnost a \u00fa\u010dinnost dnem 5. kv\u011btna 2025 a aktu\u00e1ln\u00ed verze je zve\u0159ejn\u011bna na     https:\/\/www.arete.eu\/cs\/investori-gdpr\/<\/a> a je rovn\u011b\u017e k dispozici v s\u00eddle Fondu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    INFORMA\u010cN\u00cd MEMORANDUM \u2013 Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s. 1. \u00daVOD1.1\u00a0ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s. (d\u00e1le jen \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c nebo \u201efond\u201c) je fond kvalifikovan\u00fdch investor\u016f, kter\u00fd se zam\u011b\u0159uje v\u00fdhradn\u011b na investice do flexibiln\u00edch v\u00fdrobn\u00edch zdroj\u016f nutn\u00fdch pro energetickou transformaci (v\u00edce informac\u00ed o spole\u010dnosti Fondu naleznete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Fondu (https:\/\/www.arete.eu\/cs\/nase-fondy\/). Sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dinnosti Fondu je i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f r\u016fzn\u00fdch osob. 1.2\u00a0V souladu s Na\u0159\u00edzen\u00edm Evropsk\u00e9ho parlamentu a Rady (EU) 2016\/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochran\u011b fyzick\u00fdch osob v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a o voln\u00e9m pohybu t\u011bchto \u00fadaj\u016f a o zru\u0161en\u00ed sm\u011brnice 95\/46\/ES (obecn\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f \u2013 d\u00e1le jen \u201ena\u0159\u00edzen\u00ed\u201c) je \u00fa\u010delem tohoto dokumentu poskytnout investorovi osobn\u00ed \u00fadaje, jak\u00fdm zp\u016fsobem zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje. 1.3\u00a0Informace obsa\u017een\u00e9 v tomto dokumentu se t\u00fdkaj\u00ed zejm\u00e9na investor\u016f, fyzick\u00fdch osob poskytuj\u00edc\u00edch Fondu osobn\u00ed \u00fadaje a v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m rozsahu potenci\u00e1ln\u00edch nebo budouc\u00edch investor\u016f, jako\u017e i b\u00fdval\u00fdch investor\u016f. Krom\u011b toho se zde uveden\u00e9 informace mohou vztahovat i na zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jin\u00fdch osob, pokud zpracov\u00e1n\u00ed jejich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f souvis\u00ed se vztahem mezi Fondem a investorem. Zde uveden\u00e9 informace se v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m rozsahu vztahuj\u00ed tak\u00e9 na z\u00e1stupce investor\u016f, kte\u0159\u00ed jsou pr\u00e1vnick\u00fdmi osobami. Pro zjednodu\u0161en\u00ed jsou v\u0161echny tyto osoby d\u00e1le ozna\u010dov\u00e1ny jako \u201einvesto\u0159i\u201c. 2. Z\u00c1SADY ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e2.1\u00a0P\u0159i zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f ct\u00edme a respektujeme nejvy\u0161\u0161\u00ed standardy ochrany \u00fadaj\u016f a zejm\u00e9na dodr\u017eujeme n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed z\u00e1sady: (a)\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f zpracov\u00e1v\u00e1me spr\u00e1vn\u00fdm, z\u00e1konn\u00fdm a transparentn\u00edm zp\u016fsobem; (b)\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje shroma\u017e\u010fujeme v\u00fdhradn\u011b pro konkr\u00e9tn\u00ed, explicitn\u00ed a legitimn\u00ed \u00fa\u010dely a d\u00e1le nezpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje zp\u016fsobem neslu\u010diteln\u00fdm s t\u011bmito \u00fa\u010dely; (c)\u00a0rozsah zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je p\u0159im\u011b\u0159en\u00fd, relevantn\u00ed a omezen\u00fd na pln\u011bn\u00ed stanoven\u00fdch \u00fa\u010del\u016f; (d)\u00a0P\u0159ijali jsme ve\u0161ker\u00e1 p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 opat\u0159en\u00ed, abychom zpracov\u00e1vali v\u00fdhradn\u011b p\u0159esn\u00e9 a aktualizovan\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje a abychom bez prodlen\u00ed vymazali nebo opravili jak\u00e9koli nep\u0159esn\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje; (e)\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje uchov\u00e1v\u00e1me po dobu nezbytnou pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny; (f)\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me pouze zp\u016fsobem, kter\u00fd zaji\u0161\u0165uje jejich \u0159\u00e1dn\u00e9 zabezpe\u010den\u00ed, v\u010detn\u011b ochrany vhodn\u00fdmi technick\u00fdmi nebo organiza\u010dn\u00edmi opat\u0159en\u00edmi p\u0159ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fdm nebo nez\u00e1konn\u00fdm zpracov\u00e1n\u00edm a p\u0159ed n\u00e1hodnou ztr\u00e1tou, zni\u010den\u00edm nebo po\u0161kozen\u00edm. 3. IDENTITA A KONTAKTN\u00cd \u00daDAJE SPR\u00c1VCE3.1\u00a0Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jsme my, tedy ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s., se s\u00eddlem n\u00e1m\u011bst\u00ed 14. \u0159\u00edjna 642\/17, Sm\u00edchov, 150 00 Praha 5, I\u010c: 232 46 766, zapsan\u00e1 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m M\u011bstsk\u00fdm soudem v\u00a0Praze, sp. zn. B 29694. Jako spr\u00e1vce ur\u010dujeme \u00fa\u010dely a prost\u0159edky zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, jak je pops\u00e1no v tomto dokumentu. V p\u0159\u00edpad\u011b jak\u00fdchkoli dotaz\u016f ohledn\u011b zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f n\u00e1s m\u016f\u017eete kontaktovat v s\u00eddle Fondu nebo e-mailem na adrese:\u00a0info@arete.eu. 4. \u00da\u010cELY A PR\u00c1VN\u00cd Z\u00c1KLADY ZPRACOV\u00c1N\u00cdFond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch p\u0159\u00edpadech: 4.1\u00a0Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed. Fond jako subjekt, kter\u00fd je investi\u010dn\u00edm fondem pro kvalifikovan\u00e9 investory, podl\u00e9h\u00e1 \u0159ad\u011b z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed, kter\u00e9 vy\u017eaduj\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f. Pat\u0159\u00ed mezi n\u011b: (a)\u00a0Povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed ze vztahu mezi investorem a Fondem jako akcion\u00e1\u0159em podle z\u00e1kona o obchodn\u00edch korporac\u00edch nebo z\u00e1kona o investi\u010dn\u00edch spole\u010dnostech a investi\u010dn\u00edch fondech; (b)\u00a0povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z postaven\u00ed Fondu jako povinn\u00e9 osoby podle z\u00e1kona o n\u011bkter\u00fdch opat\u0159en\u00edch proti legalizaci v\u00fdnos\u016f z trestn\u00e9 \u010dinnosti a financov\u00e1n\u00ed terorismu; (c)\u00a0Obecn\u00e9 povinnosti vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z postaven\u00ed Fondu jako podnikatelsk\u00e9ho subjektu, nap\u0159\u00edklad z da\u0148ov\u00fdch a \u00fa\u010detn\u00edch p\u0159edpis\u016f. 4.2\u00a0Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed smlouvy s investory. Jedn\u00e1 se p\u0159edev\u0161\u00edm o pln\u011bn\u00ed investi\u010dn\u00ed smlouvy, na z\u00e1klad\u011b kter\u00e9 jsou upisov\u00e1ny, vyd\u00e1v\u00e1ny nebo odkupov\u00e1ny investi\u010dn\u00ed akcie Fondu. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b jsou osobn\u00ed \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny pro \u00fa\u010dely pln\u011bn\u00ed smlouvy jako takov\u00e9 a souvisej\u00edc\u00edch \u010dinnost\u00ed, v\u010detn\u011b v\u00fdkonu vz\u00e1jemn\u00fdch pr\u00e1v a povinnost\u00ed mezi Fondem a investorem, vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed, ru\u0161en\u00ed, v\u00fdm\u011bna, p\u0159evod, odkup, n\u00e1kup nebo nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s investi\u010dn\u00edmi akciemi. Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je smluvn\u00edm po\u017eadavkem a pokud investor sv\u00e9 \u00fadaje neposkytne, nebude mo\u017en\u00e9 s investorem uzav\u0159\u00edt smlouvu. 4.3\u00a0Zpracov\u00e1n\u00ed je nezbytn\u00e9 pro \u00fa\u010dely ochrany opr\u00e1vn\u011bn\u00fdch z\u00e1jm\u016f Fondu. Fond m\u016f\u017ee tak\u00e9 zpracov\u00e1vat osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f bez jejich souhlasu, pokud opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy Fondu p\u0159eva\u017euj\u00ed nad z\u00e1jmy investor\u016f nebo pr\u00e1vy a svobodami na ochranu jejich soukrom\u00ed a osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Jedn\u00e1 se o n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 z\u00e1jmy Fondu: (a)\u00a0vym\u00e1h\u00e1n\u00ed a obhajoba pr\u00e1vn\u00edch n\u00e1rok\u016f Fondu; (b)\u00a0P\u0159\u00edm\u00fd marketing, nap\u0159. nab\u00eddka dodate\u010dn\u00fdch investic; (c)\u00a0vnit\u0159n\u00ed administrativn\u00ed \u00fa\u010dely Fondu a skupiny ARETE, anal\u00fdzy, v\u00fdkaznictv\u00ed, hodnocen\u00ed rizik atd.; (d)\u00a0Ochrana majetku Fondu. 4.4\u00a0Ve specifick\u00fdch p\u0159\u00edpadech Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje pro \u00fa\u010dely, na kter\u00e9 se nevztahuje \u017e\u00e1dn\u00fd z v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1klad\u016f. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na souhlasu investora, kdy je investor z\u00e1rove\u0148 informov\u00e1n o \u00fa\u010delech tohoto zpracov\u00e1n\u00ed a mo\u017enosti odvolat sv\u016fj (dobrovoln\u011b ud\u011blen\u00fd) souhlas. O podrobnostech takov\u00e9ho zpracov\u00e1n\u00ed je investor v\u017edy informov\u00e1n v souvislosti s \u017e\u00e1dost\u00ed o jeho souhlas. 5. KATEGORIE DOT\u010cEN\u00ddCH OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e5.1\u00a0Fond zpracov\u00e1v\u00e1 osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f v rozsahu nezbytn\u00e9m pro napln\u011bn\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch \u00fa\u010del\u016f. Zejm\u00e9na: a)kontaktn\u00ed a identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje investora (nap\u0159. jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed a titul, datum narozen\u00ed, adresa trval\u00e9ho pobytu, doru\u010dovac\u00ed nebo jin\u00e1 kontaktn\u00ed adresa, obchodn\u00ed adresa, I\u010c, telefon, mobiln\u00ed telefon, fax, e-mailov\u00e1 adresa); b)\u00dadaje o investici investora do Fondu (zejm\u00e9na v\u00fd\u0161e investice, upisovan\u00e9 investi\u010dn\u00ed akcie, informace souvisej\u00edc\u00ed se smlouvou o z\u00e1vazku upisovat investi\u010dn\u00ed akcie, v\u00fd\u0161e zhodnocen\u00ed investice, informace o v\u00fdvoji investice investora atd.); c)informace souvisej\u00edc\u00ed s povinnou identifikac\u00ed a kontrolou investor\u016f podle z\u00e1kona o n\u011bkter\u00fdch opat\u0159en\u00edch proti legalizaci v\u00fdnos\u016f z trestn\u00e9 \u010dinnosti (\u00fadaje o osobn\u00edch dokladech, p\u016fvodu majetku, mo\u017en\u00e9 politick\u00e9 anga\u017eovanosti apod.); d)Dal\u0161\u00ed osobn\u00ed \u00fadaje poskytnut\u00e9 investorem v souvislosti s jeho investic\u00ed do Fondu a \u00fapisem investi\u010dn\u00edch akci\u00ed, pokud je jejich zpracov\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 pro v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 \u00fa\u010dely. 5.2\u00a0Upozor\u0148ujeme, \u017ee v nezbytn\u00fdch p\u0159\u00edpadech mohou b\u00fdt zpracov\u00e1v\u00e1ny osobn\u00ed \u00fadaje investor\u016f, na kter\u00e9 se vztahuje zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed \u00faprava, zejm\u00e9na v souvislosti s identifikac\u00ed a ov\u011b\u0159en\u00edm investora (nap\u0159. rodn\u00e9 \u010d\u00edslo a \u010d\u00edslo ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu investora, p\u0159\u00edpadn\u011b \u00fadaje o bankovn\u00edm \u00fa\u010dtu a majetku). P\u0159itom mus\u00ed b\u00fdt v\u017edy dodr\u017eeny po\u017eadavky zvl\u00e1\u0161tn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f pro zpracov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f. 6. ZDROJE OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e6.1\u00a0Osobn\u00ed \u00fadaje z\u00edsk\u00e1v\u00e1me zejm\u00e9na od: (a)\u00a0Investo\u0159i, kdy\u017e je kontaktuje investor a v souvislosti s jedn\u00e1n\u00edm o smlouv\u011b; nebo v osobn\u00ed a p\u00edsemn\u00e9 komunikaci s investory, v\u010detn\u011b e-mailu; (b)\u00a0t\u0159et\u00ed strany opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 nakl\u00e1dat s osobn\u00edmi \u00fadaji investor\u016f a p\u0159ed\u00e1vat je k n\u00e1m, za stanoven\u00fdch podm\u00ednek; (c)\u00a0Ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00e9 zdroje, jako jsou ve\u0159ejn\u00e9 rejst\u0159\u00edky, zejm\u00e9na obchodn\u00ed rejst\u0159\u00edk nebo insolven\u010dn\u00ed rejst\u0159\u00edk, kde je zpracov\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f nezbytn\u00e9. (d)\u00a0Na\u0161e vlastn\u00ed pr\u00e1ce p\u0159i vyhodnocov\u00e1n\u00ed dat vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch ze zhodnocen\u00ed investic investor\u016f. 7. P\u016eSOB ZPRACOV\u00c1N\u00cd OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e7.1\u00a0Zp\u016fsob, jak\u00fdm Fond nebo p\u0159\u00edjemci<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13327","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"newadmin","author_link":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/author\/newadmin\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" Optional<\/a>","rttpg_excerpt":"INFORMA\u010cN\u00cd MEMORANDUM \u2013 Zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f investor\u016f ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s. 1. \u00daVOD1.1\u00a0ARETE ENERGY TRANSITION SICAV a.s. (d\u00e1le jen \u201emy\u201c, \u201en\u00e1s\u201c nebo \u201efond\u201c) je fond kvalifikovan\u00fdch investor\u016f, kter\u00fd se zam\u011b\u0159uje v\u00fdhradn\u011b na investice do flexibiln\u00edch v\u00fdrobn\u00edch zdroj\u016f nutn\u00fdch pro energetickou transformaci (v\u00edce informac\u00ed o spole\u010dnosti Fondu naleznete na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Fondu (https:\/\/www.arete.eu\/cs\/nase-fondy\/). Sou\u010d\u00e1st\u00ed \u010dinnosti…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13327"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16658,"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13327\/revisions\/16658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arete.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}